こんな感じでエッグカレーを作ってみませんか? 卵を使ったカレーのレシピ | 簡単で簡単な卵カレーのレシピ Kon'na kanji de eggukarē o tsukutte mimasen ka? Tamago o tsukatta karē no reshipi | kantande kantan'na tamago karē no reshipi

必要な材料 | Hitsuyōna zairyō:
  • 卵 - 3 | Tamago - 3
  • トマト - 2 | Tomato - 2
  • タマネギ - 1 | Tamanegi - 1
  • マスタードシード - スプーン1杯 | Masutādoshīdo - supūn 1-pai
  • クミンシード - スプーン1杯 | Kuminshīdo - supūn 1-pai
  • グリーンチリ – 2 | Gurīnchiri – 2
  • 塩味をお好みで | Shioaji o o konomi de
  • チリパウダー - 小さじ2 | Chiripaudā - kosaji 2
  • 生姜にんにくペースト - 小さじ1 | Shōga nin'niku pēsuto - kosaji 1
  • ガラムマサラ - 小さじ1 | Garamumasara - kosaji 1
  • カレーリーフが少ない | Karērīfu ga sukunai
  • コリアンダーの葉 数枚 | Koriandā no ha sū-mai
  
まずコンロにカダイを置き、中弱火で加熱します。 今度は油を加えて加熱します。 油が温まったらマスタードシードとクミンシードを加えて炒めます。 次に、薄くスライスした玉ねぎと青唐辛子を加え、生臭みが消えるまで炒めます。 玉ねぎをよく炒めたら、塩、ターメリック、チリパウダーを加えてよく混ぜます。 玉ねぎに塩、コショウ、チリパウダーを加えた後、カレーリーフ、ガーリックペーストを加えてよく炒めます。 生臭みが消えるまで炒めます。 その間にトマトを細かく切り、ミキサージャーに入れてペーストを作ります。 次にトマトペーストを加えてよく炒めます。 トマトの水分が減り、カレーにとろみがつき赤くなります。
Mazu konro ni kadai o oki,-chū yowabi de kanetsu shimasu. Kondo wa abura o kuwaete kanetsu shimasu. Abura ga atatamattara masutādoshīdo to kuminshīdo o kuwaete itamemasu. Tsugini, usuku suraisu shita tamanegi to ao tōgarashi o kuwae,-sei kusami ga kieru made itamemasu. Tamanegi o yoku itametara, shio, tāmerikku, chiripaudā o kuwaete yoku mazemasu. Tamanegi ni shio, koshō, chiripaudā o kuwaeta nochi, karērīfu, gārikkupēsuto o kuwaete yoku itamemasu. Nama kusami ga kieru made itamemasu. Sonoaida ni tomato o komakaku kiri, mikisājā ni irete pēsuto o tsukurimasu. Tsugini tomatopēsuto o kuwaete yoku itamemasu. Tomato no suibun ga heri, karē ni toromi ga tsuki akaku narimasu.
 
トマトをよく炒めたら、卵の殻を割り、卵を入れます。 2分間撹拌した後、穏やかに混合する必要があります。 少しずつ混ぜていきます。 小さな断片で届きます。 生臭さが消えるまでかき混ぜます。 このまま混ぜ続けると、ひと塊のような状態になります。 カレーがよく炒めたら、ガラムマサラを加えてよく混ぜます。
Tomato o yoku itametara, tamago no kara o wari, tamago o iremasu. 2-Funkan kakuhan shita nochi, odayaka ni kongō suru hitsuyō ga arimasu. Sukoshi zutsu mazete ikimasu. Chīsana danpen de todokimasu. Namagusa-sa ga kieru made kakimazemasu. Kono mama maze tsudzukeru to, hito katamari no yōna jōtai ni narimasu. Karē ga yoku itametara, garamumasara o kuwaete yoku mazemasu.
 
卵がしっかり焼けたら味見をします。 必要に応じてカレーに塩を少し加えてください。 最後にコリアンダーの葉を加えて飾ります。 その後、とてもおいしいエッグブルジが完成します。 このエッグカレーは温かいご飯とチャパティにとても合います。 必ず実行して、どうなるかを教えてください。
Tamago ga shikkari yaketara ajimi o shimasu. Hitsuyōniōjite karē ni shio o sukoshi kuwaete kudasai. Saigo ni koriandā no ha o kuwaete kazarimasu. Sonogo, totemo oishī egguburuji ga kansei shimasu. Kono eggukarē wa atatakai gohan to chapati ni totemo aimasu. Kanarazu jikkō shite, dō naru ka o oshietekudasai.

Comments